הכל התחיל מנעליים

יצרתי נעליים מנייר קטנות וחמודות שלא היה לי מושג מה לעשות איתן ... עד שגיסתי ילדה. הכנתי לה קופסא מתפוצצת exploding box, עם מקום ל-4 תמונות של 4 ילדיה. הקופסא והתמונות כאן . ולמה אני מספרת לכם את זה? כי הראיתי את התמונות בקבוצת יוצרות  בקריית אונו שאני מנהלת והבנות ביקשו סדנא. אז זה אומר שצריך להכין עוד לפחות קופסא אחת להראות לבנות. אז כמובן הלכתי על הגרסה יותר מורכבת :-)
השארתי את הקופסאות עם מינימום עיצוב, על מנת לאפשר לכל אחת לבחור את סגנון העיצוב בעצמה.

 ואז פותחים אותה :-)

יצירה אחרונה בהחלט

לשנת 2014...

For A New Baby

התחלתי את השנה עם מיני אלבום ומסיימת אותה עם מיני אלבום. איזה כיף שיש מלא תינוקות בסביבה!

New 2015 Year

Это совершенно не справедливо, но у нас нет нового года :-( А так хочется сказки... Конечно кто-то скажет что я сама в этом виновата. Нужно хранить традиции и прикладывать сили для их поддержания. Но сил нет, да и какой новый год в 20 градусную осень (лето?) ... Мне конечно холодно , но я понимаю что если кто-то читает это в Сибири (или даже в родном Киеве) то наверное меня просто хочет побить...

Время праздников оно наверное то единственное время когда я чустую свою двуликость(?) Прошлые праздники уже давно не существуют, а "новые", не смотря на 25 лет прожитых другой жизнью всё ещё как-то не прижились. Кто-нибудь меня понимает?

Короче, хватит о грустном. Хочу СКАЗКУ!!!

И новогодняя конфетка от Скрапоголиков как нельзя кстати. Пожелайте мне успеха !

להתראות נעורים שלום אהבה

באתי רק להציץ, להגיד תודה ולהכריז על תקופת "אין זמן" מתמדת . מצד שני, לא ממש בא לי להקפיא את הבלוג, כי יש לי כאן יכולת לקשקש בלי שמישהו יעצור אותי :-)
חוץ מזה, עם כל הפעילות שלי בעולם היצירה כמו סדנאות, וניהול קבוצת יוצרים בקריית אונו והסביבה, יצירה עצמה בשביל האנשים שאני אוהבת זה מה שנותן את הסיפוק הרב ביותר. מקווה שאצליח לג'נגל בין הכל :-)
ובכל מקרה תמיד תוכלו למצוא אותי בפייסבוק SvetCraft

Yes, I can- Phase 2

Hebrew post below

И так продолжаю Танин проект "Я могу {всё} "
О первом этапе можно прочитать тут и тут
На этот раз я начну самокопание на русском ( и сразу приношу свои извинения. Слишком много лет без использования 100% дают о себе знать)

אני ממשיכה עם הפרויקט של טניה "אני יכולה {הכל } "

על השלבים הקודמים אפשר לקרוא כאן וכאן  ואני חייבת לציין שהפרויקט מאוד מתאים לי. גם כי מדובר בשיטה שמאוד קרובה לאימון תוצאתי שאני מאמנת בו וגם כי המשימות מאפשרות "לחפור " ולהסתכל פנימה על יצירה ועל החיים בכלל.

אז הפעם מדובר בזיהוי חסמים [בשפה האימונית שלי ] או זיהוי ג'וקים בשפה של טניה :-)

ובאמת לא חסר :-)

Yes, I Can- 2

Russian post below

אז אני ממשיכה עם הפרויקט [ זהירות אורך]
המשימות הבאות הרבה יותר מורכבות מלעשות סדר על השולחן ודורשות הסתכלות פנימים . על עצמי ועל היצירות שלי. וואו. קשה... אבל אני חופרת מטבעי , אז השאלות שטניה שואלת הן טובות (ולא רק בתחום היצירה )
משימה מס' 2 - רשימת הדברים שמביאים לי השראה. הרשימה תהיה ארוכה למדי, אבל נתחיל. עבודות של יוצרות מוכשרות, בלוגים שאני עוקבת אחריהם, PINTEREST  - אבל כאן גם הבעיה של התמכרות לשיטוט ובזבוז זמן...
הכי הרבה ההשראה אני מוצאת מתוך הצורך לתת לאנשים את היופי והמיוחדות של עבודת יד. כך שעבודות שאני יוצרת בנשימה אחת הן בדרך כלל אלו שמיועדים למישהו יקר. אני מוצאת השראה גם באמירות מחזקות, תמונות,  פרחים וגם נייר יפה:-) מצרפת לוח השראה שעשיתי פעם ועדיין רלוונטי.

Yes, I can!

Russian post below

לגמרי במקרה, נתקלת בפרויקט מיוחד במינו. למה במקרה? כי אין לי זמן. תמיד טענתי שהכל עניין של סדר עדיפויות וזמן הוא פונקציה של "פנאי" בעיקר בראש. אז זהו שאין לי. יש לי תינוק מהמם בן 5 חודשים (בלי עין הרע) - שזה כבר אומר הכל. משפחה, בית, עבודה... אז לצערי מה שהכי נפגע זאת יצירה. למרות שאני מתעקשת להמשיך וליצור, ואפילו העברתי סדנאות בחודשים אחרונים (ואמשיך ) יש לי מעט מדי זמן ויותר מדי רעיונות. אז הפרויקט... יוצרת מוכשרת בטירוף Tanya Dudkina התחילה פרויקט און ליין "אני יכולה {הכל} ". מדובר בסוג של אימון שמאפשר לראות את היצירה מזווית חדש וכמובן גם ללמוד הרבה דברים חדשים. הצטרפתי גם אם לא אוכל לעמוד בכל המשימות וממליצה בחום . טניה כותבת מדהים ונוגעת בהמון נקודות חשובות  (ואני מוכנה לתרגם  )

  Совершенно случайно я наткнулась на потрясающий проэкт Татяны Дудкиной "Я могу {всё}". Я давно подписана на её блог но к сожалению времени его читать у меня просто нет. Мой пятимесячный сыночек забирает его большую часть. Ну и конечно работа, дом и т.п Но после того что прочитала первий этап остановится уже не могу. Даже если не поучавствую во всех заданиях, Я уверена что мне это принeсёт громадную пользу. Рекомендую всем.

שלב 1: אני רוצה - אז זה יקרה

משימה 1- סדר וניקיון. הדרך עוד ארוכה, אבל התחלתי... 

.И так начнём..Этап №1. Хочу - значит будет!

.Задание №1 - Уборка

До конца мне ещё далеко , но лиха беда начало :-) 

Стол убран . Эта фотография уникальна, так это больше не повторится :-)

התמונה של השולחן הנקי חד פעמית, כי זה פשוט לא יחזור על עצמו :-)

(Almost) The First Frame

הדף הזה במקור תוכנן להיות הדף הראשון באלבום לקטנצ'יק
ככה הוא נראה בתינוקיה מתחת לגרילר :-)

This layout was originally planned to be the first page in the album of the Little fella. That's how he looks in the newborn nursery two hours after .... 

* Size 8"x8"

* DCWV All Dressed UP collection [not a specially for baby, but I like them ]

* Each page includes some hidden journaling and this one includes hidden images too

New LO & New Challenges

A new layout for my baby album.

* Size 8"x8"

* DCWV All Dressed UP collection [not a specially for baby, but I like them ]

* Each page include some hidden journaling

And now a photos time :-)