Something Old, Something New

The new layout for my baby album...

[Guess who is new and who is old :-)]

At this time it's all about photos.

I gave up on embellishments because a pictures speak for themselves

 I added lots of paper layers and  I'll continue to try this technique until I'll be happy with the result :-)

Something New

English post below

הגיע זמן להכין אלבום לקטנצ'יק. הוא רק בן חודשיים וחצי וכבר זכה לדפים אישיים. אחותו חיכתה לזה המון שנים :-) אז התחלתי... הדפים שבחרתי הם מקולקציה All Dressed UP של DCWV. לא דפי ילדים בכלל, אבל מתאים לי. אני מנסה לצאת מאיזור הנוחות שלי : ויתרתי על יישון destress אהוב עליי כל כך, בחרתי בעיצובים עם הרבה שכבות ואני מנסה את מזלי :-)

It's time to make an album for the kiddo. He is only two months and already won on personal pages. His sister waited for this many years :-) So I started ... 

The pages are from All Dressed UP collection of DCWV. Not a children pages, but I try to leave my comfort zone. I gave up my favorite destress ink, I chose designs with many layers and I try my luck :-)

It's my interpretation of a picture frame - 2

גם אנחנו הצטרפנו לטירוף הדיגיטלי: לקטנצ'יק יהיו יותר תמונות ממה שלכל המשפחה ביחד .טוב שיש סבתות , אחרת מה היינו עושים עם מליון תמונות שאנחנו מצלמים היום?
אז לסבתות (ולא רק ) אני מכינה מסגרות.
וכמו שכתבתי בפוסט הקודם  , זה לא תמיד מגיע בצורה המקובלת :-)

1. על בסיס קרדסטוק, עם מקום לתמונה 9X13, עם מגנט מאחורה, אבל גם עם סרט שניתן לתלות עליו.

בלוג קנדי שווה :-)

לכבוד הבלוג החדש חברתי הוירטואלית כספית מחלקת מתנות ב 26/05/14
גם אני רוצה!! :-)

תאחלו לי בהצלחה!

Travel giveaway!

A wonderful giveaway from great scrappboking designer Tanya Dudkina 

Thank you for a chance. Wish me luck! :-)