June 3, 2015

אני רוצה שאתם תחייכו

English post below

ככה פעם הגדרתי לעצמי את מטרותיי ביצירה. חשוב לי שמי שמקבל את היצירה שלי יחייך, גם אם מדובר בהזמנה דרך צד שלישי. ולמה אני מספרת לכם את זה? כי עמדתי השבוע בפני אתגר יצירתי: מתנה לחתונה. הזוג אנשי רוח ואקדמיה, אין להם מושג מה זה סקראפ ולא נראה לי שפרחים או דפים אופנתיים היו מרגשים אותם. מצד שני רציתי שגם החברות שלי לאהבה הסקראפית יתרשמו מהיצירה, אז הייתי חייבת למצוא פתרון.  מקווה שמצאתי: -)

I had a new challenge this week: to make a wedding gift for nice couple (they have no idea what scrapbooking is) however I wanted that my scrapbooking friends will appreciate my creation. I hope that I 
.found the solution



May 28, 2015

חזרתי ליצור

הייתי צריכה כנראה איזו בעיטה שתעיר אותי:-) אז הייתה סדנא מעולה (ועל זה בהזדמנות אחרת) קיבלתי מלא פרגונים. חברה יקרה התקשרה למחרת במיוחד להגיד לי איזו הצלחה הייתה הסדנא ועל הדרך נתנה לי זריקת מוטיבציה . זריקת השראה נוספת הייתה סדדנא של ילנה מורגון המוכשרת. כמה שעות של הנאה צרופה. הרגשתי כמו ילדה בחנות ממתקים, ליטפתי ניירות, התמזמתי עם  קישוטים.  אם הייתי יכולה הייתי פשוט הולכת אחרי ילנה כמו צל ולומדת רק משינויים שהיא עשתה לעבודות של המשתתפות. יכולתי שעה לארגן קומפוזיציה וילנה הייתה משנה אותה בשלוש דקות. כמובן התוצאה הייתה פי עשר יותר טובה.



May 9, 2015

Home , sweet home

מי שמכיר אותי (או לחלופין קורא את הסטטוסים שלי בפייס ) יודע שעברה עלינו תקופה מאוד קשה. בילוי במיון ילדים של תל השומר החליף בילוי בג'ימבורי. קורסאת אמריקאן קומפורט באסותא החליפה את המיטה הביתית (דווקא נוח ) . לצערי מחלות לא עוזבות אותנו, אבל לא על זה הפוסט. בין כל אלו הייתה לי שעה שבא החלטתי להתנתק ממה שקורה סביבי. ככה התחילה הדף. התמונה הזאת היא התמונה הראשונה של הקטנצ'יק בבית. והיה בה משהו כל כך שלוו שזה מה שעזר לי להתנתק וזה מה שרציתי להעביר בעיצוב


March 15, 2015

My Vintage

אין על ווינטאג'. הסגנון הזה עושה לי משהו. הבגדים, הסרטים, העיצוב. עץ כהה עם נגיעות של בורדו. היום כשכולם חוזרים לשאבי שיק וורוד, תכלת וירקרק ממלאים את החלל , בא לי דווקא ככה :-)
ואם כבר, אז גם התמונות עברו עיבוד בצבעים/ פילטרים/ שחור לבן. שיהיה מעניין


My Vintage


January 30, 2015

ינואר 2015

יצא לי חודש עמוס הדרכות. וכמו תמיד אני קוראת הרבה יותר ממה שאני מצליחה ליישם. אין סוף להשראה ובמיוחד כשמסבירים כל כך יפה ומלמדים כל כך מפורט :-)
אז בהשראת הכתבות (ברוסית)  ב Memuaris ובגלל שהסגנון האמריקאי מרשים אותי תמיד, המשכתי עם דפי האלבום לקטנצ'יק באותו הסגנון שכבר עשיתי בעבר



January 9, 2015

הכל התחיל מנעליים

יצרתי נעליים מנייר קטנות וחמודות שלא היה לי מושג מה לעשות איתן ... עד שגיסתי ילדה. הכנתי לה קופסא מתפוצצת exploding box, עם מקום ל-4 תמונות של 4 ילדיה. הקופסא והתמונות כאן . ולמה אני מספרת לכם את זה? כי הראיתי את התמונות בקבוצת יוצרות  בקריית אונו שאני מנהלת והבנות ביקשו סדנא. אז זה אומר שצריך להכין עוד לפחות קופסא אחת להראות לבנות. אז כמובן הלכתי על הגרסה יותר מורכבת :-)
השארתי את הקופסאות עם מינימום עיצוב, על מנת לאפשר לכל אחת לבחור את סגנון העיצוב בעצמה.


 ואז פותחים אותה :-)

December 31, 2014

יצירה אחרונה בהחלט

לשנת 2014...



For A New Baby

התחלתי את השנה עם מיני אלבום ומסיימת אותה עם מיני אלבום. איזה כיף שיש מלא תינוקות בסביבה!

December 29, 2014

New 2015 Year

Это совершенно не справедливо, но у нас нет нового года :-( А так хочется сказки... Конечно кто-то скажет что я сама в этом виновата. Нужно хранить традиции и прикладывать сили для их поддержания. Но сил нет, да и какой новый год в 20 градусную осень (лето?) ... Мне конечно холодно , но я понимаю что если кто-то читает это в Сибири (или даже в родном Киеве) то наверное меня просто хочет побить...
Время праздников оно наверное то единственное время когда я чустую свою двуликость(?) Прошлые праздники уже давно не существуют, а "новые", не смотря на 25 лет прожитых другой жизнью всё ещё как-то не прижились. Кто-нибудь меня понимает?
Короче, хватит о грустном. Хочу СКАЗКУ!!!
И новогодняя конфетка от Скрапоголиков как нельзя кстати. Пожелайте мне успеха !




December 3, 2014

להתראות נעורים שלום אהבה

באתי רק להציץ, להגיד תודה ולהכריז על תקופת "אין זמן" מתמדת . מצד שני, לא ממש בא לי להקפיא את הבלוג, כי יש לי כאן יכולת לקשקש בלי שמישהו יעצור אותי :-)
חוץ מזה, עם כל הפעילות שלי בעולם היצירה כמו סדנאות, וניהול קבוצת יוצרים בקריית אונו והסביבה, יצירה עצמה בשביל האנשים שאני אוהבת זה מה שנותן את הסיפוק הרב ביותר. מקווה שאצליח לג'נגל בין הכל :-)
ובכל מקרה תמיד תוכלו למצוא אותי בפייסבוק SvetCraft